9月27日下午,我院在多功能厅举办了教师访学研究成果专题讲座会,由冯芒博士作题为“梦回大唐:漫谈唐人高考作文与日本汉文学”学术讲座。本次讲座由王晓东教授主持,张冲副教授作总结发言,王晓农副院长、部分教师和全体研究生同学参加了本次学术活动。
讲座中,冯博士首先介绍了唐朝律赋文学对日本汉文学的影响。作为中国诗歌的黄金时代,盛唐发达的思想体系与开放的对外政策,使其在文化上对周边地区具有很强的辐射力。日本汉诗文兴是其对唐诗进行充分接受的产物,在日本开始学习西方的明治维新时期开始才走向衰落。然后,他简要说明了赋这种文体的特色和风格,并基于自己对日本汉文学律赋的溯源研究,指出日本文学深受白居易影响,但律赋方面则是其弟白行简的影响更为深远,因而日本律赋或许起源于白行简。最后,他和大家分享了自己在这方面进行进一步研究的思路,认为通过研究日本汉文学受唐文化的影响,可更加深刻地了解唐朝的文化输出,找到唐文化居于古代文化巅峰的原因,同时也可以从日本如何吸收其他国家的文化中吸取经验,这对当代中华传统文化在世界范围内的传播有重要意义。最后,冯博士一一回答了听众提出的问题。
本次讲座内容是冯博士2021-2022年在南京大学访学期间的学术研究成果。冯芒博士现为我院日语系教师,主要从事中日比较文学、日本古典文学研究。现主持国家社科基金后期资助项目1项,在《外国文学评论》《城外汉籍研究集刊》《日语学习与研究》《東アジア比較文化研究》等中日期刊上发表学术论文多篇,曾获山东省高校青年教师教学比赛二等奖。本次讲座也是我院本年度研究生学术活动月博士论坛系列讲座之一。(外国语学院 撰稿:刘泽宇 摄影:纪羽 审核:王晓农)