为引导和帮助我院广大青年大学生走出校门，走向社会，在社会课堂中受教育、长才干、作贡献，努力成长为担当民族复兴大任的时代新人，以实际行动庆祝中国共产党成立100周年，7月9日下午，外国语学院于北区10号教学楼212室召开2021年暑期“三下乡”社会实践活动筹备会，会议由学院团总支副书记、社会实践团队指导老师孙建滨主持，社会实践团队指导老师卢东民副教授以及9名社会实践团队成员参加会议。

会议介绍了本次社会实践的主要内容为对烟台市区路标多语言应用状况进行调研，主要采取现场信息采集调研方法，由团队成员赴烟台各市区主要交通干道，通过拍照片形式采集多语种路标信息，然后进行分门别类，最后针对收集到的路标翻译中存在的问题，进行分析研究，提出解决思路和办法。调研活动的意义在于，一方面能够使多路标语言翻译更准确，更具有针对性和指引性；另一方面也有助于进一步提升城市的文化软实力和亲和力，让使用者舒心、放心。

会议还着重强调了调研期间的安全问题，要求各团队成员外出调研要结伴出行，注意交通安全，做好防暑降温工作。最后会议通过集体研究讨论，共同制定了调研计划方案，为调研工作顺利开展做好了充分准备。（外国语学院 撰稿：孙建滨 审核：赵吉云）