我国外语类权威学术期刊《外语教学与研究》于2025年第5期发表我院副教授丛进博士为第一作者的学术研究论文“依存距离、方向和层级的相互作用——92种语言句法依存树库的计量研究”，这是我院外国语言文学学科取得的又一重要研究成果。

该研究基于92种语言的句法依存树库，在控制句长的前提下分析了依存距离、方向和层级的关系，以及依存距离和方向的跨层级变化。研究发现，支配词后置偏好更倾向于加长依存距离，依存层级的增加有助于缩短依存距离，但依存层级数受制于依存方向的整体偏好。平均依存距离随着依存层级的降低不断缩短。高层级更多地决定着依存距离的语际差异，低层级对依存距离最小化趋势的贡献更大。依存方向偏好的跨层级变化整体平稳，但个别SOV语言的依存方向偏好呈现跨层级突变，易导致更长的依存距离。该研究反映了语言作为人驱复杂适应系统的特性，深化了对句法依存结构系统的普遍规律和语际差异的认识。

丛进博士毕业于浙江大学，现为我院英语系副教授，主要研究领域是计量语言学和应用语言学。近年来，他主持完成国家社科青年基金项目“基于动态语言网络计量的汉英结构涌现研究”等多项社科项目，在国际和国内核心期刊发表论文多篇。（撰稿：丛进 初审：李向华；复审：吕辰明；终审：杨清波）