毕晓直

性别：女

籍贯：河南平舆

学历：硕士研究生

学位：硕士

职称：讲师

职务：专任教师

研究领域：英美文学

邮箱：1804351753@qq.com

学习经历：

1997年9月—2001年7月 郑州大学英语语言文学专业本科毕业；

2001年9月—2004年7月 兰州大学英语语言文学专业硕士研究生毕业。

工作经历：

2004年7月至今 鲁东大学外国语学院任教

教学工作：

主讲本科生课程：基础英语、英语读写、美国文学等

教学科研成果：

2017.6 基于动物权利视角解读《野性的呼唤》1/2《外语研究》第六期；

2016.3 近代报刊译者对于中西文化交融之作用 1/1《编辑之友》第三期；

2016.3 生命之爱与人性体验 1/1 《语言文学翻译研究专辑》西南交通大学出版社；

2013.5 英语专业课堂模式新探 1/1《大学教育》第五期；

2013.1 英汉特殊被动句的语态功能研究 3/3《鲁东大学学报》第一期；

2012.2 参与著作《汉英翻译理论与实践》，中国海洋大学出版社；

2009.4 多媒体课件在基础英语教学中的应用1/1《数字化外语教学研究》，北京航空航天大学出版社；

2007.3 读者接受因素与译文的生成 1/1《贵州工业大学学报》第三期；

2014.9-2016.12 主持山东省社会科学普及与应用课题“小说《看得见风景的房间》的先验主义思想研究”（14CWXJ66)，2万元；

2017-2019 主持在研校级课题“英语读写一体化课堂研究”；

2013-2015 主持校级课题“英语新闻在基础英语教学中的作用”；

2004-2007 主持校级课题“从接受美学的角度看文学译文的生成”。

近年来指导学生情况:

带领学生于2017、2018、2019年获得国家级创新创业项目共4项，分别为“烟台市非物质文化遗产研究”、“烟台市特殊儿童调查研究”、“绿色校园环保建设”、“烟台市志愿者活动调查研究”。

指导学生获奖：

2021.11 外研社国才杯阅读大赛二等奖 外研社；

2018.11 外研社国才杯阅读大赛三等奖 外研社；

2017.11 外研社国才杯阅读大赛二等奖 外研社；

2016.11 外研社国才杯阅读大赛三等奖 外研社。